تحدد هذه المواصفة القياسية الدولية طريقة تقدير محتوى الكلورين والبرومين للمنتجات البترولية السائلة والزيوت والسوائل الصناعية والمواد المضافة إلى المنتجات البترولية (بما في ذلك الزيوت المستخدمة) القابلة للذوبان في المذيبات العضوية ذات محتوى لا يُذكر من الكلور/البروم أو المحتوى المعروف بدقة. لا تسري الطريقة على المنتجات أو المواد المضافة التي بها محتويات كلور يتراوح نطاقها بين 0.0005% (كتلة/كتلة) و0.1000% (كتلة/كتلة)، ومحتويات البروم في النطاق الذي يتراوح بين 0.0010% (كتلة/كتلة) و0.1000% (كتلة/كتلة). ولا تتداخل عمومًا العناصر الأخرى، على الرغم من أن الرصاص قد يتداخل في المحتويات التي تتجاوز 0.1500% (كتلة/كتلة) (انظر الملاحظة 2). الملاحظة 1 لأغراض هذه المواصفة القياسية الدولية، يُستخدم مصطلح \"(كتلة/كتلة)%\" لتمثيل النسبة الكلية للمادة. ملاحظة 2 قد تثير مواد التشحيم المستعملة مشكلات معينة ترجع إلى مجموعة العناصر المحتمل تداخلها في التركيزات العالية نسبيًا. وبالنسبة لمواد التشحيم المستعملة عمومًا، يمكن أن يكون الحد المنخفض للحساسية 0.0050% (كتلة/كتلة) حتى عند تطبيق نصوص الفقرة الأخيرة من البند 9-3.