يعد هذا الجزء من المواصفة القياسية IEC 62647 للمساعدة في إدارة البرامج و/ أو إدارة هندسة البرامج في إدارة الانتقال إلى إلكترونيات خالية من الرصاص (خالية من Pb) لضمان وثوقية وأداء المنتج. قد يقدم صانعي المعدات الإلكترونية لتطبيقات الفضاء الجوي وأنظمة الدفاع والتطبيقات عالية الأداء (ADHP)، دون قصد، عناصر خالية من Pb (تشمل إنهاء مكون فردي، ألواح أسلاك مطبوعة (PWB) أو إنهاء ألواح دارات مطبوعة (PCB)، أو لحام تجميع) ما لم يكن هناك تنسيق تام بين المشتري والمورد. على سبيل المثال، لا يغير صانعي المكون الفردي أرقام المكون لتحديد الإنهاء الخالي من Pb، خاصة إذا تم استبعاد المكونات الفردية المنتهية السابقة المحتوية على الرصاص والقصدير (Sn-Pb). قد تكون المعاينة الدقيقة للمكونات والوثائق عند فحص الاستلام، رغم أهميتها، غير كافية لمعرفة المكونات الخالية من Pb. ملاحظة 1: قد تؤثر تقنية اللحام الخالي من Pb على أي برنامج بغض النظر عن ما إذا كان هذا البرنامج مستثنى أو مرتبط باللوائح البيئية. قد يؤثر تحويل الصناعة إلى تقنية اللحام الخالي من Pb على برنامج ADHP بأحدى الطريقتين التاليتين أو بكليهما: (1) إذا تطلب من البرنامج استخدام تقنية اللحام الخالي من Pb (متطلبات التعاقد، اللوائح البيئية، وما إلى ذلك)، يحتاج مدير البرامج/ مهندس الأنظمة الرئيسية إلى تقييم تأثير التحويل الداخلي فيما يخص التصميم (أداء المنتجات التي تستخدم تقنية لحام خالي من Pb) والعملية (عمليات إعداد منتجات خالية من Pb)؛ (2) إذا اشترى البرنامج عناصر (تجارية جاهزة) (COTS) لمنتجاته وأنظمته، يكون هناك فرصة جيدة جداً لأن تحتوي هذه العناصر على لحام خالي من Pb أو إنهاء خالي من Pb للمكونات، ألواح الأسلاك المطبوعة (PWBs)، ألواح الدارات المطبوعة (PCB)،أو تجميعات بطاقات الدارات (CCA). يمكن استخدام المبادئ الأساسية المحددة في هذه الوثيقة لإدارة البرامج و/ أو إدارة هندسة الأنظمة لأي برنامج فضاء جوي و/ أوبرنامج عالي الأداء. تصف ملحقات هذه الوثيقة الأدوات الممكن استخدامها بالاقتران مع هذه الوثيقة. (1) يصف الملحق (أ) منظومة مرحلة صف المنتج في مقابل الأخطار المصاحبة للانتقال إلى اللحام الخالي من Pb. (2) يشتمل الملحق (ب) على روابط إلى التوجيهات والأوامر التنفيذية للاتحاد الأوروبي 13148. (3) يشتمل الملحق (ج) على قائمة تدقيق عامة لمدير البرامج للتعامل مع مسائل اللحام الخالي من Pb والتي تلخص محتويات هذه الوثيقة. (4) يشتمل الملحق (د) على قائمة تدقيق عامة لتقييم عملية التصنيع لتقييم مطابقة المورد للمواصفة القياسية IEC/TS 62647-1. (5) يصف الملحق (ه) لغة برمجة موصى بها لتأمين أداء المنتجات الخالية من Pb ووثوقيتها وجدارتها الجوية وأمانها وقابلية المصادقة عليها. تم إعداد هذه الوثيقة لمساعدة البرنامج في تأمين أداء المنتجات ووثوقيتها وجدارتها الجوية وأمانها وقابلية المصادقة عليها طبقاً للمواصفة IEC/TS 62647-1. يرجى ملاحظة أن مدير البرامج ومهندس الأنظمة (مع مؤسساتهم)، وإدارة الشركات المناسبة يعملون معا على ضمان استيعاب جميع تأثيرات إدخال التقنيات الخالية من الرصاص وإدراك المخاطر التي تقل طبقاً لذلك. لأغراض هذه الوثيقة، يُشار إلى "إدارة (أو مدير) البرامج و/ أو إدارة (أو مدير)هندسة الأنظمة و/ أو إدارة الشركة المناسبة" باسم "مدير البرامج". ملاحظة 2: تتضمن الآثار المترتبة قيام مدير البرامج ومدير هندسة الأنظمة (مع مؤسساتهم) وإدارة الشركات المناسبة بالتأكد من استيعاب جميع تأثيرات إدخال التقنية الخالية من الرصاص وإدراك المخاطر التي تقل طبقاً لذلك. قد تستخدم هذه الوثيقة في صناعات أخرى عالية الأداء عالية الوثوقية، وفقاً لتقديرات هذه الصناعات.