يحدد هذا الجزء من المواصفة ISO 11090، مع الإشارة إلى المواصفة ISO 230-1 والمواصفة ISO 230-2، الاختبارات الهندسية والتشغيل الآلي واختبارات فحص الدقة والتكرار لمحاور التموضع المتحكم بها رقميًا للتأكد من الدقة العادية ومعدات التفريغ الكهربائية (EDM) لصب المعادن المخصصة للأغراض العامة. ويحدد هذا الجزء من المواصفة أيضًا التفاوتات المطبقة المقابلة للاختبارات المذكورة أعلاه. ينطبق هذا الجزء من المواصفة ISO 11090 على معدات العمود المزدوج من نوع منزلق الرأس. يتناول هذا الجزء من المواصفة ISO 11090 فقط مع التحقق من دقة الماكينة. ولا ينطبق على اختبار تشغيل الماكينة. (الاهتزازات والضوضاء غير الطبيعي وحركة التصاق وانزلاق المكونات، الخ) أو التحقق من خصائص الماكينة (مثل السرعات والتغذية، الخ)، والتي ينبغي فحصها قبل اختبار الدقة. يوفر هذا الجزء من المواصفة ISO 11090 المصطلحات المستخدمة في المكونات الرئيسة للماكينة وتعيين المحاور مع الرجوع إلى المواصفة ISO 841: 2001. ملاحظة بالإضافة إلى المصطلحات المستخدمة باللغات الرسمية القياسية (الإنجليزية والفرنسية)، يوضح الملحق أ من هذا الجزء من المواصفة ISO 11090 المصطلحات المتكافئة باللغات الهولندية والألمانية والإيطالية والسويدية والفارسية واليابانية. وتنشر هذه تحت مسؤولية الهيئات الوطنية الأعضاء لهولندا (NEN) وألمانيا (DIN) وإيطاليا (UNI) والسويد (SIS) وإيران (ISIRI) واليابان (JISC). ورغم ذلك، فقط المصطلحات الواردة باللغات الرسمية يمكن اعتبارها مصطلحات قياسية.