تحدد هذه المواصفة القياسية الدولية مفردات، بالإنجليزية والفرنسية، لمصطلحات تستخدم في مجال الأطراف الصناعية الخارجية والتركيبات التقويمية الخارجية. يحدد هذا الجزء من المواصفة القياسية ISO 8549 المصطلحات العامة المستخدمة لوصف هذه الأطراف الصناعية والتركيبات التقويمية، تشريح أعضاء الجسم البشري التي تزود على الأغلب بالأطراف الصناعية والتركيبات التقويمية، والأفراد والإجراءات المشاركين في تنفيذ جراحات الأعضاء الصناعية والتركيبات التقويمية. لا تسري هذه المواصفة على الثدي أو الأطراف الصناعية الخارجية الأخرى المستخدمة لتحل محل أعضاء أخرى من الجسم البشري، ولا تسري على بدلات الأسنان أو التركيبات التقويمية السنية، ولا على التركيبات التقويمية والأعضاء الصناعية الداخلية. لا تسري هذه المواصفة على التركيبات التقويمية التي تحوي أجزاء من الأطراف فقط (أي التركيبات التقويمية المستخدمة في علاج الكسور والطب الرياضي). ملاحظات: 1- لأغراض هذه المواصفة القياسية الدولية، يسري المصطلح المختصر "جراحات الأطراف الصناعية" ومشتقاته على جراحات الأطراف الصناعية الخارجية فقط، ويسري المصطلح المختصر "التركيبات التقويمية" ومشتقاته على التركيبات التقويمية الخارجية فقط. 2- يتم تعريف المصطلحات المطبوعة بالأحرف المائلة في موضع آخر من هذا الجزء من المواصفة القياسية ISO 8549، ويتم طرح مسارد أبجدية للمصطلحات بالإنجليزية والفرنسية. 3- لا تتضمن هذه المواصفة القياسية الدولية مصطلحات للتركيبات التقويمية المستخدمة في علاج الكسور، وقد تؤخذ هذه المصطلحات في الاعتبار في نسخة مستقبلية منقحة.